বাসে ভ্রমণ বিষয়ক বাংলা ব্যবহারসহ আরবি শব্দার্থ।
বাসে ভ্রমণ বিষয়ক বাংলা ব্যবহারসহ আরবি শব্দার্থ।
| الكلمة العربية | الترجمة البنغالية | استخدام بالعربية | الترجمة البنغالية |
| حَافِلَةٌ | বাস | سَأَنْطَلِقُ بِالْحَافِلَةِ إِلَى اَلْمَدْرَسَةِ | আমি বাসে স্কুলে যাব। |
| سَائِقٌ | ড্রাইভার | سَائِقُ الْحَافِلَةِ مَاهِرٌ جِدًّا | বাসের ড্রাইভার খুব দক্ষ। |
| مَحَطَّةٌ | স্টেশন | يَجِبُ أَنْ نَنْتَظِرَ فِي الْمَحَطَّةِ | আমাদের স্টেশনে অপেক্ষা করতে হবে। |
| تَذْكِرَةٌ | টিকেট | لَقَدْ اشْتَرَيْتُ تَذْكِرَةً لِلْحَافِلَةِ | আমি বাসের টিকেট কিনেছি। |
| رُكُوْبٌ | বাসে চড়া | أُرِيدُ أَنْ أَرْكَبَ / رُكُوبِ الْحَافِلَةِ | আমি বাসে চড়তে চাই। |
| نُزُوْلٌ | নামা | سَأَنْزِلُ فِي الْمَحَطَّةِ التَّالِيَةِ | আমি পরের স্টেশনে নামব। |
| مَقْعَدٌ | আসন | هَلْ يُوجَدُ مَقْعَدٌ شَاغِرٌ هُنَا ؟ | এখানে কি খালি আসন আছে? |
| طَرِيْقٌ | রাস্তা | الطَّرِيقُ مُزْدَحِمٌ الْيَوْمَ | আজ রাস্তা ভিড়। |
| مَوْعِدٌ | সময় | مَا هُوَ مَوْعِدُ اِنْطِلَاقِ الْحَافِلَةِ ؟ | বাসের ছাড়ার সময় কি? |
| خَطٌّ | রুট | خَطُّ الْحَافِلَةِ رَقْمِ 5 | বাসের রুট নম্বর ৫। |
| تَكَدُّسٌ | ভিড় | هُنَاكَ تَكَدُّسٌ كَبِيرٌ فِي الْحَافِلَةِ | বাসে অনেক ভিড়। |
| وُصُوْلٌ | পৌঁছানো | وَصَلْنَا إِلَى وُجْهَتِنَا | আমরা গন্তব্যে পৌঁছেছি। |
| حَافِلَةٌ مَدْرَسِيَّةٌ | স্কুল বাস | اَلْأَطْفَالُ يَذْهَبُونَ إِلَى الْمَدْرَسَةِ بِحَافِلَةٍ مَدْرَسِيَّةٍ | শিশুরা স্কুল বাসে স্কুলে যায়। |
| تَأْخِيْرٌ | দেরি | هُنَاكَ تَأْخِيرٌ فِي الْحَافِلَةِ | বাসে দেরি হচ্ছে। |
| نَافِذَةٌ | জানালা | تَحَقَّقْ مِنْ النَّافِذَةِ لِلرُّكَّابِ | যাত্রীদের জন্য জানালাটি পরীক্ষা করুন। |
| وُجْهَةٌ | গন্তব্য | مَا هِيَ وُجْهَةُ الْحَافِلَةِ ؟ | বাসের গন্তব্য কি? |
| إِشَارَاتٌ | সংকেত | يَجِبُ الِانْتِبَاهُ لِلْإِشَارَاتِ | সংকেতের দিকে খেয়াল রাখতে হবে। |
| جَدْوَلٌ | সময়সূচী | تَحَقَّقْ مِنْ جَدْوَلِ الْحَافِلَاتِ | বাসের সময়সূচী পরীক্ষা করুন। |
| تَأْكِيْدٌ | নিশ্চিতকরণ | هَلْ يُمْكِنُكَ تَأْكِيدُ الْحَجْزِ ؟ | আপনি কি বুকিং নিশ্চিত করতে পারেন? |
| حَجْزٌ | বুকিং | يَجِبُ حَجْزُ التَّذْكِرَةِ مُسْبَقًا | টিকেট আগে থেকে বুক করতে হবে। |
| سَرِيْرٌ | বিছানা | هُنَاكَ سَرِيْرٌ فِي بَعْضِ الْحَافِلَاتِ | কিছু বাসে বিছানা রয়েছে। |
| شَاشَةٌ | স্ক্রিন | تَحْتَوِي الْحَافِلَةُ عَلَى شَاشَةِ عَرْضٍ | বাসে একটি প্রদর্শন স্ক্রিন আছে। |
| صَوْتٌ | শব্দ | صَوْتُ الْمُحَرِّكِ عَالٍ جِدًّا | ইঞ্জিনের শব্দ প্রচুর। |
| تَوَقَّفٌ | বিরতি | سَنَتَوَقَّفُ فِي الْمَحَطَّةِ الْقَادِمَةِ | আমরা পরবর্তী স্টেশনে বিরতি দেব। |
| مَسَافَةٌ | দূরত্ব | الْمَسَافَةُ بَيْنَ الْمَحَطَّاتِ طَوِيلَةٌ | স্টেশনগুলোর মাঝে দূরত্ব বেশি। |
| سَعَةٌ | ধারণক্ষমতা | سَعَةُ اَلْحَافِلَةِ 50 رَاكِبًا | বাসের ধারণক্ষমতা ৫০ জন যাত্রী। |
| لَوْحَةٌ | বোর্ড | شَاهِدِ اللَّوْحَةَ الْإِرْشَادِيَّةَ | নির্দেশনা বোর্ডটি দেখুন। |
| مَقَاعِدٌ مُرِيْحَةٌ | আরামদায়ক আসন | تُوَفِّرُ الْحَافِلَةُ مَقَاعِدَ مُرِيحَةً | বাসে আরামদায়ক আসন রয়েছে। |
| مَوْقِفٌ | পার্কিং | يُوجَدُ مَوْقِفٌ لِلْحَافِلَاتِ فِي الْمَدِينَةِ | শহরে বাসের পার্কিং আছে। |
| اِنْطِلَاقٌ | রওনা হওয়া | سَتَنْطَلِقُ اَلْحَافِلَةُ بَعْدَ خَمْسِ دَقَائِقَ | বাস পাঁচ মিনিট পর রওনা হবে। |
| حَادِثٌ | দুর্ঘটনা | كَانَ هُنَاكَ حَادِثٌ فِي الطَّرِيقِ | রাস্তার উপর একটি দুর্ঘটনা ঘটেছিল। |
| اِسْتِرَاحَةٌ | বিরতি | سَنَأْخُذْ اسْتِرَاحَةً قَصِيرَةً | আমরা একটি সংক্ষিপ্ত বিরতি নেব। |
| رِحْلَةٌ | যাত্রা | كَانَتْ الرِّحْلَةُ مُمْتِعَةً جِدًّا | যাত্রাটি খুব উপভোগ্য ছিল। |
| رَاكِبٌ | যাত্রী | يَجِبُ أَنْ يَكُونَ الرَّاكِبُ مُلْتَزِمًا بِالْقَوَانِينِ | যাত্রীদের নিয়ম মেনে চলতে হবে। |
| بِطَاقَةٌ | টিকেট | بِطَاقَةُ الرَّاكِبِ مَطْلُوبَةٌ | যাত্রীর টিকেট প্রয়োজন। |
| عُبُوْرٌ | পারাপার | يَجِبُ عُبُورُ الطَّرِيقِ بِحَذَرٍ | রাস্তা পারাপার করতে হবে সতর্কতার সাথে। |
| طَابِقٌ | তলা | الْحَافِلَةُ لَدَيْهَا طَابِقَيْنِ | বাসে দুটি তলা রয়েছে। |
| سُرْعَةٌ | গতি | سُرْعَةُ اَلْحَافِلَةِ مُنَاسِبَةً | বাসের গতি উপযুক্ত। |
| خِدْمَاتٌ | সেবা | تُقَدِّمُ اَلْحَافِلَةُ خِدْمَاتٍ جَيِّدَةً | বাসটি ভাল সেবা প্রদান করে। |
| مَقْعَدٌ لِلْأَطْفَالِ | শিশুদের আসন | هُنَاكَ مَقَاعِدُ خَاصَّةٌ لِلْأَطْفَالِ | শিশুদের জন্য বিশেষ আসন রয়েছে। |
| مُجَدْوَلَةٌ | সূচিবদ্ধ | الرِّحْلَاتُ مُجَدْوَلَةٌ بِشَكْلٍ جَيِّدٍ | যাত্রাগুলি ভালভাবে সূচিবদ্ধ। |
| حَافِلَةٌ سِيَاحِيَّةٌ | পর্যটক বাস | الْحَافِلَةُ السِّيَاحِيَّةُ تَأْخُذُكَ إِلَى الْمَعَالِمِ | পর্যটক বাস আপনাকে দর্শনীয় স্থানে নিয়ে যাবে। |
| إعلانات | বিজ্ঞাপন | هُنَاكَ إِعْلَانَاتٌ فِي الْحَافِلَةِ | বাসে বিজ্ঞাপন রয়েছে। |
